外国語の総合コンサルタント 東京外国語センター

テクニカルライティング公開セミナーは東京外国語センター 03-3486-7661

サポート・お問合せ English
FAQ リンク サイトマップ
HOME 個人向けサービス 企業向けサービス 対象・目的で探す 研修事例 採用情報 会社情報
テクニカルライティング公開セミナー
英文ライティング研修
ビジネスライティング テクニカルライティング テクニカルライティング公開セミナー
 
テクニカルライティング公開セミナー
 

 

日本の学校教育では教えていないライティング技法のポイントを習得
します。英語のみならず日本語の文書作成にも役立ちます。

テクニカルライティング公開セミナー
     
 プログラム内容

・学校英語から実務英語へ
・実務英語の語法:辞書の使い方、他
・実務英語の文法:助動詞の重要性、他
・効果的な表現-避けたい表現
・英語のトーンと丁寧表現

・Technical Writingの理論構成とは
・日本人が犯しやすい誤り
・パラグラフ単位で書くことの重要性
・パラグラフの構成とその展開法
・実務英文書の特徴と特有のスタイル

 
 受講をお勧めしたい方々

・技術、設計、開発、研究部門の方
・特許、広報、品質管理、及び海外営業業務に従事されている方
・社内翻訳者、社内英語講師の方
・TEP Test(早稲田大学-ミシガン大学テクニカルライティング検定試験)を受験される方
・将来、テクニカルライターを目指している方

もっと詳しく
 

篠田義明氏(早稲田大学名誉教授、日本テクニカルコミュニケーション協会会長)

 

 
テクニカルライティング国際セミナー
 

 

国際ビジネスに必須の各種ドキュメントの効率的な作成法を習得します。また、米国の製造物責任(P/L)や知的所有権にも触れ、文書レベルで
それらの諸問題から会社をいかにプロテクトするかも学習します。

     
 プログラム内容

・文書の読み手は誰か(その分析の重要性)
・米国ビジネスとテクニカルコミュニケーション慣習
・説得を目的とした文書の作成法
・パラグラフィングの重要性
・E-mailの効果的な作成法

・技術文書作成の基本パターン
・文書目的とその明示の仕方
・情報伝達を目的とした文書の作成法
・日本人のおかしやすい誤り
・技術文書と法律問題

 

 

ミシガン大学名誉教授 J.C.Mathes氏 D.W.Stevenson氏
早稲田大学名誉教授  篠田義明氏

 
 
ミシガン大学テクニカルライティング集中セミナー
 

 

テクニカルライティング指導で高い評価と実績のあるミシガン大学が、
特に日本人を対象として実施するセミナーです。
講義・演習・講評の三位一体で確実に能力アップを図ります。

     
 プログラム内容

・ビジネス文書の基本構成
・要旨のまとめ方
・参加者持参の資料リライト演習
・E-mailの効果的な書き方
・効果的なプレゼンテーション方法
・各種演習と講評

・見出し部の書き方
・本文の効果的なまとめ方
・パラグラフの構成と展開法
・日本人共通の英文ミス
・米国のビジネス文書と法律問題

 

 

ミシガン大学名誉教授 J.C.Mathes氏
ミシガン大学名誉教授 D.W.Stevenson氏
コーディネーター 早稲田大学名誉教授  篠田義明氏

 
ミシガン大学 テクニカルライティング 集中セミナー
 

このページのTOPへ

 

    リンクについて   推奨環境   プライバシーポリシー